Naive (feat. Beyoncé and Da Brat) (tradução)

Original

Solange

Compositor: Não Disponível

Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada
Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada

Não tente me dizer que isso não é real (eu sei que sou jovem)
Está no jeito como ele me faz sentir (eu sei que sou jovem)
Acho que meu bebê é o certo (eu sei que sou jovem)
Está na forma que ele controla isso (eu sei que sou jovem)
Eu sei que você acha que isso é real (e você é jovem demais)
Eu sei exatamente como você sente (e você é jovem demais)
Jovem demais para saber se ele é o certo (e você é jovem demais)
Garota, você tem tempo, então vai devagar

Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada
Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada (hah, sim, sim)

É tão complicado (ooh)
Explicar meu relacionamento (ooh)
Meus amigos estão odiando (ooh)
Porque eles não estão sentindo o que estou sentindo (ooh)
Me deixe em paz e simplesmente me deixe ser (ooh)
Encontre sua própria coisa e sai de cima de mim
Não é complicado, garota (ooh)
Eu já estive onde você está antes (ooh)
Eu não estou subestimando (ooh)
Eu só estou tentando proteger seus sentimentos (ooh)
Solange, me escuta (ooh)
Entenda o que estou dizendo (ooh)
Você vai perceber um dia o quanto me importo (ooh)

Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada (hah)
Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada (hah, sim, sim)

Solange, você pode amar o garoto
Até mesmo se esgueirar pelos cantos, beijar e abraçar o garoto
Mas Beyoncé esteve lá antes
E ela não iria querer que alguém te machucasse
Porque Matthew iria bater no garoto
E eu não posso ignorar que você é jovem
Nós apenas não queremos que você se apaixone
Por algum jovem burro sem grana
Que vá entrar totalmente no seu coração e depois fugir
Ter seu coração partido não é divertido
Nem alguém te dizer que ele não é a pessoa certa
No entanto, você tem que aprender por conta própria
E se você não experienciar as coisas
Então, você nunca saberá
Eu não quero que você fique desejando
Você poderia, deveria, teria feito isso, mas não fez
Escutando o conselho de outras pessoas, é sua vida
Faça suas próprias decisões, querida, realmente

É tão complicado (ooh)
Explicar meu relacionamento (ooh)
Meus amigos estão odiando (ooh)
Porque eles não estão sentindo o que estou sentindo (ooh)
Me deixe em paz e simplesmente me deixe ser (ooh)
Encontre sua própria coisa e sai de cima de mim (ooh)
Não é complicado, garota (ooh)
Eu já estive onde você está antes (ooh)
Eu não estou subestimando (ooh)
Eu só estou tentando proteger seus sentimentos (ooh)
Solange, me escuta (ooh)
Entenda o que estou dizendo (ooh)
Você vai perceber um dia o quanto me importo (ooh)

Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada (hah)
Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada (hah, sim, sim)
Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada (Solange, sim)
Eu sei que você acha que eu sou jovem e ingênua
Mas você tem que confiar em mim
Pra ser forte e responsável
Porque eu acho que estou apaixonada